← more from
balcoon music
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

On​/​Off

from On​/​Off by Bachar Mar-Khalifé

/

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Vinyl copy of the new record On/Off

    Includes unlimited streaming of On/Off via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 8 days

      €20 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    CD copy of the new record On/Off

    Includes unlimited streaming of On/Off via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 8 days

      €15 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Full Digital Discography

    16
    releases

    Get all 16 Bachar Mar-Khalifé releases available on Bandcamp and save 10%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Banel & Adama (Original Motion Picture Soundtrack), The End - Music for films, vol.3, Jnoun EP, The End - Music for films, vol. 2, The End - Music for films, vol.1, On/Off - Ghost Songs Edition, Oil Slick - 10 years edition, Ghost songs, and 8 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €108 EUR or more (10% OFF)

     

lyrics

ON / OFF

qu’est ce qui a changé
rien n'a changé

je suis le même, rien n'a changé
tout a changé

tout a changé évidemment

je suis l’inverse je suis tout
je suis tout je suis l inverse

ce n’est pas une maladie, c’est moi
c’est moi

c’est pour cela que j’oublie


deux mains autour de mon cou m’étranglent sensiblement
continuellement

je chante pour délier
je chante pour délier

à trop vivre le présent on se dévalorise
on se dévalorise

à trop vivre le passé on se sacralise
on se sacralise

comment parler de sa vie

la vérité m’attend à la montagne
la vérité m’attend
là bas à la maison

il suffira de saisir quelques instants
de les sublimer
de les travailler jusqu’au bout
de les manoeuvrer
de les figer

surtout ne rien prévoir
surtout ne rien pré voir

je ferai mes insomnies rituelles
je penserai aux enfants
je me ferai manger par des moustiques pas bien méchants

ils doivent survivre a l’hiver
ils doivent survivre a l’hiver

le chat sera la
le chat sera la

les hyènes aussi
les hyènes aussi

le feu la cheminée le poêle à mazout l’orage la pluie le froid

l’éclaircie

l’électricité
l’électricité

on off
on off

marcher, nager dans l’eau froide
si j’en ai le courage

il fera si beau, le matin sur la corniche, les pêcheurs, le soleil dans la mer qui scintille

mes yeux se ferment et mon corps s’agite

parce que c’était notre première danse et qu’elle sera
parce que c’était notre première danse et qu’elle sera magnifique
magnifique

j’entends mon coeur

les chasseurs

la meute

éveillé
éveillé

credits

from On​/​Off, released October 23, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Bachar Mar-Khalifé image

Bachar Mar-Khalifé Utopia, Texas

Born in Beirut, Lebanon, Bachar Mar-Khalifé is a French Lebanese singer, composer and multi-instrumentalist.

contact / help

Contact Bachar Mar-Khalifé

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Bachar Mar-Khalifé, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now